the oNe who was standing...

"Je cherchai, cette fois, à l'aborder." p.1

he tried, this time, to approach her,
this time, she tried, to approach him,
to approach her, he tried, this time,
to approach him, she tried, this time,
this time, to approach her, he tried,
to approach him, this time, she tried,
i tried, seven times, to approach'em

to approach'em, seven times, i tried, she tried, this time, to approach him, he tried, to approach her, this time, this time, she tried, to approach him, this time, he tried, to approach her, to approach him, she tried, this time, to approach her, this time, he tried